ian mckellen meaning in Chinese
麦克兰
伊安・麦克莱恩
伊恩麦克连
Examples
- In the mines of moria , the battery for ian mckellen ' s illuminated staff is hidden within the folds of his robes
摩瑞亚矿城中甘道夫的手杖会发光，其实是个灯泡，电池就藏在他袍子的皱褶里面。 - When gandalf has his big stand - off scene with the balrog , ian mckellen is actually acting to a ping pong ball
在摩瑞亚矿城中，甘道夫直面焰魔的那场戏，演员伊恩?麦克伦其实是在对着一只乒乓球念道白。 - When you see frodo and gandalf sitting on a cart at the beginning , forced perspective means that elijah wood is 3 feet behind ian mckellen
电影里我们看到弗罗多和甘道夫并肩坐在马车上，其实伊莱加?伍德坐在伊恩?麦克伦身后3英尺(约一米)的地方。 - Ian mckellen hadn ' t read the books when he was first approached by peter jackson to play gandalf . it was jackson ' s enthusiasm for the project that won him over
伊恩?麦克伦在接拍这部电影之前，从来没有读过这三部曲小说。但是杰克逊对这部电影的热情打动了他，使他接下了这个角色。 - Legolas ( orlando bloom ) and aragorn ( viggo mortensen ) escort gandalf ( ian mckellen ) to the stables of edoras in new line cinema ' s epic adventure , the lord of the rings : the return of the king
冒险史诗电影，魔戒三部曲王者再临中，勒苟拉斯和亚拉冈护送甘道夫到伊多拉斯的马厩的画面。